Datenschutzerklärung

Kontakt

Castolin AG
Industriestrasse 34
8108 Dällikon ZH
Schweiz

UID: CHE-106.019.808

Datenschutzbestimmungen

Vielen Dank für Ihren Besuch auf unserer Website. Im Folgenden möchten wir Sie über den Umgang mit Ihren Daten gemäß Art. 13 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) informieren.

1.      Zuständige Stelle

Castolin AG
Industriestrasse 34a
8108 Dällikon
Schweiz  

2.      Verwendungsdaten 

Wenn Sie unsere Website besuchen, werden auf unserem Webserver zu statistischen Zwecken temporär sogenannte Nutzungsdaten ausgewertet, um die Qualität unserer Website zu verbessern. Dieser Datensatz besteht aus  

  • Name und Adresse des gewünschten Inhalts,  
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage,  
  • die Menge der übertragenen Daten,  
  • Zugriffsstatus (Inhalt übertragen, Inhalt nicht gefunden),  
  • Beschreibung des verwendeten Webbrowsers und des Betriebssystems  
  • Der Empfehlungslink, der angibt, von welcher Seite Sie zu uns gelangt sind,  
  • IP-Adresse des anfragenden Rechners, die so gekürzt wird, dass ein Personenbezug nicht mehr hergestellt werden kann.  

Die vorgenannten Protokolldaten werden nur in anonymisierter Form ausgewertet.  
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Nutzungsdaten ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVODSGVO. Die Verarbeitung erfolgt aus dem berechtigten Interesse, die Inhalte der Website bereitzustellen und eine geräte- und browseroptimierte Darstellung zu gewährleisten.  

3.      Sicherheit der Daten   

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten so umfassend wie möglich vor unberechtigtem Zugriff zu schützen. Wir verwenden auf unseren Webseiten ein Verschlüsselungsverfahren. Ihre Daten werden von Ihrem Computer zu unserem Server und umgekehrt über das Internet mittels TLS-Verschlüsselung übertragen. Sie erkennen dies in der Regel daran, dass das Schloss-Symbol in der Statusleiste Ihres Browsers geschlossen ist und die Adresszeile mit https:// beginnt.

 4.      Banner für die Zustimmung  

Wir verwenden auf unseren Websites eine Einwilligungsmanagement-Plattform (Einwilligungs- oder Cookie-Banner) des Anbieters Cookiebot by Usercentrics, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen Dänemark. Die Verarbeitung im Zusammenhang mit der Nutzung der Einwilligungsmanagement-Plattform und die Protokollierung der von Ihnen vorgenommenen Einstellungen erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO in unserem berechtigten Interesse, unsere Inhalte entsprechend Ihren Präferenzen anzuzeigen und Ihre Einwilligung nachweisen zu können. Die von Ihnen vorgenommenen Einstellungen, die von Ihnen erteilte Einwilligung und Teile Ihrer Nutzungsdaten werden in einem Cookie gespeichert. Damit bleiben sie für spätere Seitenaufrufe erhalten und Ihre Einwilligung kann weiterhin nachvollzogen werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter der Rubrik "Erforderliche Cookies".   
Der Anbieter der Einwilligungsmanagement-Plattform ist für uns als weisungsgebundener Dienstleister (Auftragsverarbeiter) tätig. Es wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO ist vereinbart.  
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern, indem Sie auf den Link "Einwilligung widerrufen" klicken.  

5.      Erforderliche Cookies  

Wir verwenden auf unseren Websites Cookies, die für die Nutzung unserer Websites erforderlich sind.  
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert und gelesen werden können. Man unterscheidet zwischen Session-Cookies, die gelöscht werden, sobald Sie Ihren Browser schließen, und permanenten Cookies, die über die einzelne Sitzung hinaus gespeichert werden.  
Wir verwenden diese notwendigen Cookies nicht für Analyse-, Tracking- oder Werbezwecke.  
Einige dieser Cookies enthalten nur Informationen über bestimmte Einstellungen und sind nicht persönlich identifizierbar. Sie können auch notwendig sein, um die Benutzerführung, die Sicherheit und die Umsetzung der Website zu ermöglichen.  
Wir verwenden diese Cookies auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO.  
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er Sie über die Platzierung von Cookies informiert. Sie können sie auch jederzeit über die entsprechende Browsereinstellung löschen und das Setzen neuer Cookies verhindern. Bitte beachten Sie, dass unsere Webseiten dann möglicherweise nicht vollständig angezeigt werden und einige Funktionen technisch nicht mehr verfügbar sind.  

6.      Cookies  

Wir verwenden auf unserer Website auch Cookies für Marketing und Statistiken. Wir verwenden Cookies und Dienste von Partnern wie YouTube/Google/Facebook und Matomo, um die Besuche auf unserer Website zu analysieren, um Erkenntnisse für bessere Inhalte zu gewinnen und bestimmte benutzerfreundliche interaktive Inhalte anzuzeigen, wenn Sie Ihre Zustimmung über die Schaltfläche "Zustimmen" erteilen. Soweit es für diese Zwecke erforderlich ist, erhält unser Partner (z.B. Google) Informationen über Sie, wie z.B. Ihre IP-Adresse, und verarbeitet diese in Übereinstimmung mit seinen Datenschutzbestimmungen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.   
In unserer Datenschutzerklärung erfahren Sie mehr darüber, wer wir sind, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.  
Bitte geben Sie Ihre Zustimmungs-ID und das Datum an, an dem Sie uns bezüglich Ihrer Zustimmung kontaktieren.  
Alle auf unserer Website verwendeten Cookies sind in der folgenden Tabelle kategorisiert.  

7.       Matomo  

Für die individuelle Gestaltung unserer Webseiten nutzen wir das Webanalyse-Tool "Matomo". Matomo erstellt Nutzungsprofile auf der Basis von Pseudonymen. Zu diesem Zweck werden permanente Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert und von uns ausgelesen. Auf diese Weise können wir wiederkehrende Besucher erkennen und als solche zählen.  
Die Datenverarbeitung erfolgt auf der Grundlage Ihrer Einwilligung, sofern Sie Ihre Zustimmung über unser Banner erteilt haben.  
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Klicken Sie dazu bitte auf das Cookiebot-Logo in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms und nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen über unser Banner vor.   
Die gesetzten Cookies werden in der Regel nach 12 Monaten oder nach Widerruf Ihrer Zustimmung gelöscht oder nicht mehr verarbeitet.  

8.      Kontaktformular  

Sie haben die Möglichkeit, uns telefonisch oder über unser Kontaktformular zu kontaktieren. Um unser Kontaktformular nutzen zu können, benötigen wir zunächst die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben.  
Wir verwenden diese Daten auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO, um Ihre Anfrage zu beantworten.  
Darüber hinaus können Sie selbst entscheiden, ob Sie uns weitere Informationen zur Verfügung stellen möchten. Diese Angaben sind freiwillig und für die Kontaktaufnahme mit uns nicht zwingend erforderlich. Wir verarbeiten Ihre freiwilligen Angaben auf der Grundlage Ihrer Zustimmung.  
Ihre Daten werden nur verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten. Wir löschen Ihre Daten, wenn sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Dies ist in der Regel 2 Jahre nach Bearbeitung der Anfrage der Fall.  

9.      Social Plugins  

Wir ermöglichen Ihnen die Nutzung von Social Plugins (Facebook, Instagram, YouTube, LinkedIn). Aus datenschutzrechtlichen Gründen binden wir die von uns verwendeten Social Plugins jedoch nur in deaktivierter Form ein. Wenn Sie unsere Webseiten besuchen, werden also keine Daten an Social-Media-Dienste übermittelt.  
Sie haben jedoch die Möglichkeit, die auf unseren Websites integrierten Social Plugins zu aktivieren und zu nutzen. Hierfür verwenden wir eine Lösung, bei der in einem ersten Schritt alle für die Darstellung des Social Plugins erforderlichen Daten und Funktionen von unserem Webserver bereitgestellt werden. Erst wenn Sie sich für die Aktivierung des jeweiligen Social Plugins entscheiden und auf das entsprechende Vorschaubild oder Symbol klicken, baut Ihr Browser in einem zweiten Schritt eine Verbindung zu den Servern des Betreibers des jeweiligen Social Media Dienstes auf.  
Wenn Sie ein Plugin aktivieren, erhält der Social-Media-Dienst insbesondere Ihre IP-Adresse und u.a. Informationen über Ihren Besuch auf unseren Websites (Nutzungsdaten). Dies geschieht unabhängig davon, ob Sie ein Konto bei dem jeweiligen Social-Media-Dienst haben. Wenn Sie eingeloggt sind, können die Daten direkt Ihrem Social-Media-Profil zugeordnet werden.  
Insgesamt haben wir keinen Einfluss darauf, ob und in welchem Umfang der jeweilige Social-Media-Dienst nach der Aktivierung personenbezogene Daten verarbeitet. Es ist jedoch wahrscheinlich, dass der Social-Media-Dienst aus Ihren Daten Nutzerprofile erstellt und diese zum Zwecke der personalisierten Werbung nutzt. Darüber hinaus werden Ihre Daten genutzt, um andere Nutzer des Social-Media-Dienstes über Ihre Aktivitäten auf unseren Webseiten zu informieren.   
Die Einbettung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung, sofern Sie durch Anklicken des Vorschaubildes Ihre Zustimmung erteilt haben. Sofern die Daten in diesem Zusammenhang außerhalb der EU bzw. des EWR (insbesondere in den USA) verarbeitet werden, geben wir in der folgenden Tabelle Auskunft über das Datenschutzniveau.  
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die aktivierten Social Plugins nicht mehr wünschen, können Sie die zukünftige Verarbeitung verhindern, indem Sie das Vorschaubild oder das Symbol des jeweiligen Social Plugins nicht mehr anklicken.  

10.  Kartendienste  

Wir betten auf unseren Websites Kartendienste ein, die nicht auf unseren Servern gespeichert sind. Wenn Sie unsere Seiten mit eingebetteten Kartendiensten aufrufen, werden Inhalte des Drittanbieters, der die Kartendienste bereitstellt, geladen. Dadurch erhält der Drittanbieter die Information, dass Sie auf unsere Seite zugegriffen haben, sowie die in diesem Zusammenhang technisch erforderlichen Nutzungsdaten.  
Wir verarbeiten keine personenbezogenen Daten, damit Sie OpenStreet Maps nutzen können.  
Auf die weitere Datenverarbeitung durch den Drittanbieter haben wir keinen Einfluss.  
Die Einbettung erfolgt auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO und im Interesse, Ihnen die Nutzung der Kartendienste zu ermöglichen.    
Wenn die Daten in diesem Zusammenhang außerhalb der EU oder des EWR (insbesondere in den USA) verarbeitet werden, geben wir in der folgenden Tabelle Auskunft über das Datenschutzniveau.  

11.  Newsletter Anmeldung und Versand  

Sie können sich auf unserer Website für einen Newsletter anmelden. Bitte beachten Sie, dass wir für das Abonnement des Newsletters bestimmte Daten (mindestens Ihre E-Mail-Adresse) benötigen.   
Der Newsletter wird nur versendet, wenn Sie uns Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben haben. Nachdem Sie Ihre Anfrage über das Kontaktformular abgeschickt haben, erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse (sog. Double-Opt-In). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Ein unkomplizierter Weg, Ihre Einwilligung zu widerrufen, ist zum Beispiel der Abmeldelink, der in jedem Newsletter enthalten ist.  
Im Rahmen der Newsletter-Anmeldung speichern wir zusätzlich zu den bereits genannten Daten weitere Daten, wenn dies erforderlich ist, damit wir nachweisen können, dass Sie unseren Newsletter bestellt haben. Dazu kann die Speicherung der vollständigen IP-Adresse zum Zeitpunkt der Bestellung bzw. Bestätigung des Newsletters gehören, sowie eine Kopie der von uns versandten Bestätigungs-E-Mail. Die entsprechende Datenverarbeitung erfolgt auf der Grundlage von Art. 6 Abs.. 1 S. 1 lit. f DSGVO und auf dem berechtigten Interesse, die Rechtmäßigkeit des Newsletterversands nachweisen zu können.  

12.  Dauer der Speicherung  

Sofern wir Sie nicht bereits ausführlich über die Speicherdauer informiert haben, löschen wir personenbezogene Daten, wenn sie für die vorgenannten Verarbeitungszwecke nicht mehr erforderlich sind und keine berechtigten Interessen oder sonstige (gesetzliche) Gründe der Speicherung entgegenstehen.  

13.  Ihre Rechte als betroffene Person  

Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gewährt Ihnen die DSGVO bestimmte Rechte als betroffene Person:  
Recht auf Information (Art. 15 DSGVO)  
Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden; ist dies der Fall, so haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten sowie auf die in Art. 15 DSGVO im Einzelnen aufgeführten Informationen. 
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)  
Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung unrichtiger Sie betreffender personenbezogener Daten und gegebenenfalls die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.  
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)  
Sie haben das Recht, die unverzügliche Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn einer der in Artikel 17 DSGVO genannten Gründe zutrifft.  
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)  
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO genannten Voraussetzungen erfüllt ist, z. B. wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben, für die Dauer der Prüfung durch den Verantwortlichen.  
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)  
In bestimmten Fällen, die im Einzelnen in Art. 20 DSGVO aufgeführt sind, haben Sie das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung dieser Daten an einen Dritten zu verlangen.  
Recht auf Widerruf (Art. 7 DSGVO)  
Sofern die Verarbeitung der Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung in die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO zu widerrufen. Bitte beachten Sie, dass der Widerruf nur für die Zukunft wirksam ist. Verarbeitungen, die vor dem Widerruf stattgefunden haben, sind davon nicht betroffen.  
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)  
Werden die Daten auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO (Datenverarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen) oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. e DSGVO (Datenverarbeitung zur Wahrung des öffentlichen Interesses oder in Ausübung öffentlicher Gewalt) erhoben werden, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Wir werden die personenbezogenen Daten dann nicht mehr verarbeiten, es sei denn, es liegen nachweislich zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vor, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.  
Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)  
Gemäß Art. 77 DSGVO haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt. Das Beschwerderecht kann insbesondere bei einer Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes ausgeübt werden.  
Geltendmachung Ihrer Rechte  
Sofern oben nicht anders beschrieben, wenden Sie sich bitte an die im Impressum genannte Stelle, um Ihre Rechte als betroffene Person geltend zu machen.  

14.  Kontaktinformationen des Datenschutzbeauftragten  

Für Auskünfte zum Thema Datenschutz steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter unter folgenden Kontaktdaten gerne zur Verfügung: dataprotection@castolin.com